Translation Archives - Creative WordCreative Word

Why we use Translation Memory Software

If you’ve read some of our previous blogs, you’ll have noticed we don’t recommend the use of machine translation, especially for

Sign Language is Google Translates Next Mission

Google engineers have recently had a breakthrough which could enable real-time translation of sign language, which it is thought, will eventually

Defining Language in Corporate Identity

Corporate language plays a key part in the identity and influence of your business and your brand. Ensuring your employees, departments,

How Project Managers Help your Translation Project Succeed

Translation project managers deal with the behind-the-scenes elements of translation projects. They ensure a client’s requirements are fulfilled, within the specified

Voiceovers or Subtitles? – Know Which to Use for Video Content

There was a time when voiceovers and subtitles were limited to narration for old black and white cartoons, or as a

Top Tips for Realizing a Quality Translation Service

Translation is complex procedure which, when performed correctly, should involve an extended dialogue between the selected Language Service Provider (LSP) and

What are Legal Translations?

Legal translations are much like any other translation in as much as, they start with a source language and require changing

Types of Transcription

Transcription is the process of systematically mapping or representing speech in a written form. It is often used in meetings where

Why use a Professional Interpretation Service?

If asked, many people might assume they’ll never need the services of a professional interpreter, however, there are numerous instances when

How to Localize your Marketing Campaigns

Advertising campaigns are a vital element of a company’s advancement – they promote brand image and voice, and can increase popularity

How to Optimize Arabic Localization and Translation for your Website

The opportunities for companies planning to target an Arabic audience are huge – over 420million Arabic speakers around the world, 22

Tips for Translation and Design for an Arabic Audience

In recent years many companies have discovered the benefits of having an Arabic version of their website – it’s the fifth

Translation