our industry
Financial Text Translation Services
our industry
Translation Services for Dubai's Financial Sector
If ever a sector had specific requirements, it’s the financial sector. With complex, industry-specific vocabulary and practices, deadlines, and global variations, getting it right in the financial world is paramount.
Through years of experience working with financial firms, we have come to appreciate the expectations and needs of the financial services sector. They receive a customised service geared around their benchmarks that offers them a robust language partner.
Areas we help our clients with include:
- Translation: financial statements, annual reports, RFPs, proposals, presentations, websites, contracts, editorial, etc.
- Interpreters: business meetings, negotiations, conferences
- Training: business etiquette, cultural awareness, language
- Localization: websites, e-commerce, digital media
FINANCIAL CASE STUDY
Background: Creative Word was recommended to the DIFC by another long-term client. As a result, we were approached by DIFC to complete several translations, including content and interpreting
for a corporate governance conference.
Solution: Creative Word completed several translations for DIFCA. All translations were completed before the set deadlines, accounting for the specific terminology required and after communicating all specifics with the client. Our team of financial linguists provided relevant and professional translations that were approved by all.
We thereafter continued to work on a number of translations for both the DIFCA and its subsidiaries, including the Hawkamah Institute for Corporate Governance.
We have now signed an annual agreement to provide services in Arabic and various other languages and have been working on a frequent basis. We have also received referrals to work with various other departments and publications within the financial services sector in Dubai.
Financial Language Services in Dubai, UAE
Based in the UAE, we naturally work with many local firms in the area of finance, from government authorities and banks to publishers in Dubai and Abu Dhabi. Whether it’s hardcopy content, apps, or websites, we have experience working across all mediums, ensuring the content is translated and displayed well.
If you have documents or any content you need translated, or an event that needs live interpreting, you are at the right place. Contact us now to speak to an expert who can help.
