- Home
- Services
- Localization
- Product Packaging & marketing
our industry
Product Packaging Localization Services
our industry
Localizing Packaging
As today’s world becomes smaller and globalization takes effect, manufacturers and service providers have the opportunity to enter international markets. This opportunity should not be wasted, making it more important than ever to translate and localize product and service materials. Whether it’s hand wash or toys, consumers won’t buy unless they understand the product details.
Product packaging localization is a crucial part of this process, ensuring that labels, instructions, and branding resonate with local consumers while meeting regulatory requirements. At Creative Word, our team of experts is ready to assist with product packaging and marketing, ensuring your target audience connects with your brand. We understand the markets, the products and services we work with, and the right language to ensure your products stand out.

P&G PRODUCTS TRANSLATED & LOCALIZED
From toothpastes and mouthwashes to razors and nappies, we have partnered with Procter & Gamble (P&G) to ensure they get it right. The challenges of local dialects, character limits, text size, product images, local legislation, and cultural acceptability are all factors we consider in localizing and translating packaging. We have many years of experience in handling these complexities.
For P&G, we have provided services for packaging, advertising, marketing, point-of-sale materials, as well as website and app content for the last 5 years. Overall, we are a trustworthy and reliable partner that understands the challenges and demands of product localization.