+971 4313 2832

[email protected]

  1. Home
  2. Industry
  3. Legal
  4. Legal Translation

our translation

Need Legal Translation Services?

Whether it’s a legal translation, witness statement transcription, or contract, we can assist you. Contact us to learn how we can help with your legal translation needs.

our translation

Legal Translation Services

Creative Word has provided legal translation services in Dubai and Abu Dhabi for more than ten years. Our consistently timely, accurate, and client-centric service has led us to work with the GCC’s largest law firms, in-house legal departments, and various other companies.

Put simply, we approach our legal translations with the utmost care and attention. Our process—from analysing a document to assigning a translator, editing upon completion, and returning it to our client—is governed by robust systems and protocols.

Working alongside demanding law firms, we have adapted our processes, timescales, and output to match client expectations and needs for all of our legal translation services in Dubai, Abu Dhabi, and across the GCC.

Some of Our Clients Include:

We thank you for your quick response regarding the translation requests and are pleased with the level of service your agency has provided us for a very urgent matter. We will surely request and recommend your excellent service again in the future.

Legal Administration Manager – Allen & Overy LLP

certified translations

Legalising and certifying documents can be a tricky business. As a leading provider of legal translations in Dubai, at Creative Word we offer two types of certified translations to meet your needs:

Both certifications serve specific purposes depending on the intended use of the documents and whether they are required by an official government body. The best way to determine which certification you need is to consult with the department, authority, or company to which you are submitting your documents.

In addition to legal document translations in Dubai and Abu Dhabi, we also serve the GCC and UAE legal community with interpreters and legal transcription services.