our LOCALIZATION
DO YOU NEED VIDEO LOCALIZATION?
Want to localize a video? From transcription of the video, to subtitling and voice-over, we can convert a video into multiple languages with a fast turnaround.
our LOCALIZATION
Localization into Arabic and Other World Languages
Whether you have videos for e-learning, training, marketing, or other purposes, we can help localize them into Arabic or any other world language.
If you have a video in English that needs adaptation, we offer several options to suit your needs:
- Completely Re-make the Video
- Voice-Over Artist
- Subtitles
Video Transcription
Transcription is essential for video adaptation, serving as the foundation for script work. With over 8 years of experience working with media houses, we offer world-class transcription services for all languages, scripts, and video formats.
Contact us today to discuss your transcription and video localization project.
Video Subtitling
Subtitling is a cost-effective method for video adaptation. We produce a transcript of the original video, translate it in a culturally sensitive manner, and then synchronize it with the video using time codes.
Video Voice-Overs
Voice-overs provide a higher level of adaptation than subtitles. We offer a selection of voice-over artists who will bring the right tone, wording, and language to your video, effectively reaching your new audience.
